Une lettre du roi à Matignon, du 17 décembre, éclaire la mission dont Montaigne était chargé auprès de Navarre, qui réclamait de toute urgence le versement de la somme due aux soldats des places de sûreté (« Messieurs de la ville de Bordeaulx m’en ont faict parler ») et Montaigne a dû mener en la circonstance une négociation plutôt difficile, visant à diminuer le montant réclamé. Climat tendu, Montaigne ne s’attarde pas. Roquefort est à une vingtaine de kilomètres de Mont-de-Marsan. Rencontré à Roquefort (à une vingtaine de kilomètres de Mont-de-Marsan), Clervant revenait de la Cour, où il avait présenté les doléances des réformés. La prise de Bazas par les troupes de Matignon et celle de Mont-de-Marsan par le roi de Navarre marquent la fin de l’entente entre les deux chefs. Comme Matignon et Montaigne, Lavardin et Birague travaillaient à la « réconciliation » de Navarre et de son épouse.
Pièce originale conservée à Monaco, Archives du Palais Princier : J 130, f° 374 r° (texte), f° 375 v° (adresse).
A. Legros
Fac-similé en ligne (Bibliothèques Virtuelles Humanistes).
Édition intégrale par Alain Legros
- Version diplomatique (Lettres réunies en un seul fichier, avec distinction des mains)
- Version régularisée (Lettres réunies en un seul fichier, avec distinction des mains)
- Version modernisée (Lettres réunies en un seul fichier, avec distinction des mains)