Localisation : Bibliothèque nationale de France (Manuscrits), Archives de Bordeaux-Métropole
Introduction (A. Legros, 23/04/2019)
Photographies
Introduction
Recueillie sous reliure par un collectionneur avec deux autres manuscrits (une lettre de Montaigne et une de Juste Lipse), une quittance conservée à la Bibliothèque nationale de France (Manuscrits, NAF 1068) indique que La Boétie a siégé à la Chambre de la Tournelle, où l’on jugeait les affaires criminelles, durant tout ou partie de l’année parlementaire 1554-1555. Je propose cette transcription :
« Je Estienne de la boetie Conseiller du Roy nostre sire en sa court de Parlement de Bourdeaulx Confesse auoir Receu comptant de maistre Robert petit receueur et payeur des gaiges et droictz des presidens conseillers et autres officiers de ladite court La somme de vingt livres parisis A moy ordonnee pour mes gaiges dauoir vacque en la tournelle au jugement et decision des proces criminelz durant demye annee paye le septiesme du present mois de Januier de laquelle somme de XX Liures je me tiens contant et bien paye Et en ay quitte et quitte ledit petit receueur susdit et tous autres Tesmoing mon seing manuel cy mis le dernier jour de Janvier Lan mil cinq cens cinquante cinq.
Pour servir de quictance de la somme de vingt livres parisis pour demie annee de la tournelle/ E De la Boetie.
Janu. 1555 »