Archives de l’auteur : Sandrine Breuil

Les Essais de 1595 annotés par Antoine de Laval et Pierre de La Mure

Laisser un commentaire

Exemplaire acquis en 2024 par la bibliothèque de l‘Université de Princeton.
Édition intégrale des annotations par les Bibliothèques Virtuelles Humanistes (MONLOE).

Introduction (Alain Legros, mise à jour : 12/05/2025)
Bibliographie (Alain Legros, 12/05/2025)
Fac-similé numérique (Université de Princeton, 2025)
Édition (Alain Legros, nouvelle édition : 12/05/2025)

Introduction

La Bibliothèque Universitaire de Princeton ayant récemment acquis et numérisé l’exemplaire des Essais de Michel Seigneur de Montaigne (Paris, Abel l’Angelier, 1595) qui avait autrefois appartenu à Antoine de Laval (ex-libris de 1597), puis à Pierre de la Mure (ex-libris de 1634), il est maintenant possible d’éditer la totalité des annotations manuscrites de l’ouvrage. Une partie seulement d’entre elles, aujourd’hui archivée, avait été transcrite par mes soins sur le site MONLOE des Bibliothèques Virtuelles Humanistes à partir de photographies effectuées d’après l’original par Marie-Luce Demonet au Salon du Livre 2022 (stand du libraire Jean-Baptiste de Proyart). Grâce à l’efficace médiation de William Hamlett et à l’opportune numérisation de la Princeton University Library, il est maintenant possible d’examiner l’intégralité des 759 annotations marginales de cet exemplaire, dont 56 sont de la main de Laval (7,3%) et 703 de la main de La Mure (92,7%), à qui l’on doit en outre les nombreuses références d’auteurs et de lieux où Montaigne a puisé ses citations latines. L’imprimé est par ailleurs copieusement souligné par l’un et l’autre, comme on peut le constater sur le fac-similé numérique mis gracieusement à la disposition des chercheurs (PDF, 403 Mo).

Continuer la lecture →

Les Colles sur l’Exemplaire de Bordeaux des Essais de Montaigne (Projet CollEB)

Laisser un commentaire

Lauréat de l’appel à projet 2025 de la MSH Val de Loire, le projet « CollEB : les Colles sur l’Exemplaire de Bordeaux des Essais de Montaigne », porté par Stéphan Geonget et Marie-Luce Demonet (CESR, UMR 7323 – 12 mois, 2025-2026), permettra l’analyse de traces organiques présentes dans l’exemplaire de Bordeaux des Essais de Montaigne (inscrit au registre Unesco Mémoire du Monde en 2023). Des témoins anciens ont signalé des traces de colle là où pouvaient se trouver des additions portées sur des papiers séparés, mais aucune analyse scientifique n’a été menée jusqu’ici sur la composition des éléments organiques. Deux séries d’examens sous lampe de Wood (à Angers puis à Bordeaux) ont permis d’effectuer les premiers repérages. Continuer la lecture →

Colloque international | « Pas dans Montaigne, mais dans moi ». Lectures empathiques des Essais. 19-21 mars 2025, Toulouse

Laisser un commentaire

Colloque international
« Pas dans Montaigne, mais dans moi ». Lectures empathiques des Essais. 

Université Toulouse Jean Jaurès
19, 20, 21 mars 2025
Maison de la Recherche, Salle D30

Org. : Olivier Guerrier, Luc Sautin

Il Laboratorio (EA 4590) / Institut Universitaire de France (IUF)

 

« Ce n’est pas dans Montaigne mais dans moi que j’y trouve tout ce que j’y vois » : cette formule célèbre de Pascal (Pensées, Laf. 737, Sel. 617) exprime mieux que toute autre, ne serait-ce qu’en raison de l’équivoque qu’y ménagent les pronoms adverbiaux, l’effet de proximité, de reconnaissance et de connivence que la fréquentation des Essais de Montaigne a suscité à travers le temps.

Continuer la lecture →

Assemblée générale 2024 du programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 29 novembre 2024, CESR, Tours

Laisser un commentaire

Nous avons le plaisir de vous convier à l’assemblée générale 2024 du programme de recherche « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » (CESR, Tours) qui se tiendra le vendredi 29 novembre, de 10 h à 17 h au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance de Tours, en salle Rapin.

À noter, l’intervention de Marie-Luce Demonet (CESR, Univ. Tours) : Éditer Montaigne en ligne, la suite : La « librairie », l’édition de 1595, l’Exemplaire de Bordeaux

 

Continuer la lecture →

Conférence | Michel de Montaigne et ses Essais. Par M. Gerbault & A. Legros, Cycle « Mémoire du monde », 23-25 oct. 2024, Angers

Laisser un commentaire

Une conférence à deux voix avec pour objectif de présenter l’ouvrage lui-même (Exemplaire de Bordeaux des Essais de Montaigne, alias EB) dans sa matérialité, en rappelant son histoire, sa transmission et sa conservation jusqu’à sa restauration et son inscription au registre Mémoire du Monde. Intervenants :

  • Mathieu Gerbault : conservateur à la Bibliothèque municipale de Bordeaux
  • Alain Legros : Membre de l’équipe « Montaigne à l’œuvre » (CESR, BVH, Université de Tours)

Date : Le 24/10/2024 de 18:30 à 20:00

Entrée libre
Lieu : Musée des Beaux-Arts d’Angers – 14 Rue du Musée, Angers

Organisateur : Institut municipal d’Angers

Continuer la lecture →

Un troisième ouvrage d’Ochino signé de Montaigne parmi les livres retrouvés de sa bibliothèque

Laisser un commentaire

Naguère Térence (notice BVH-Monloe de 2014, mise à jour avec numérisation le 16 novembre 2021), plus récemment Plutarque (notice BVH-Monloe du 15 septembre 2020) et Corio (notice BVH-Monloe du 30 novembre 2021), aujourd’hui Ochino (notice BVH-Monloe du 26 mai 2024) : les collections privées ont encore beaucoup de choses à nous apprendre sur le contenu de la « librairie » de Montaigne.

OCHINO Bernardino da Siena, La quinta parte delle Prediche, Bâle, 1562, [suivi de] Prediche del R. Padre don Serafino […] ditte Laberinti […], Pavie, (sans date)

Photographies & édition intégrale des notes d’Antoine de Laval et Pierre de La Mure. Les Essais de 1595, « Exemplaire de Laval »

Laisser un commentaire
Page de titre. Les Essais, 1595. Exemplaire Laval.

Page de titre. Les Essais, 1595. Exemplaire Laval.

Le 23 septembre 2022, au Salon du Livre ancien (Paris, Grand Palais Éphémère), Jean-Baptiste de Proyart mettait en vente un exemplaire annoté des Essais de 1595, bien connu de certains bibliophiles et spécialistes de Montaigne, qui n’avaient toutefois guère eu jusqu’alors l’occasion de le voir, encore moins de l’examiner. Plus de 200 pages annotées par Antoine Mathé de Laval (dès 1597, date de son ex-libris) et Pierre de La Mure, l’un de ses gendres, ont ainsi pu être photographiés par Marie-Luce Demonet en amont de la vente (21/09/2022), et l’édition intégrale des notes réalisée par Alain Legros (09/05/2023).

> Lire la suite de l’introduction
> Édition intégrale des notes de Laval et de La Mure (09/05/2023, par A. Legros – PDF)
> Sélection de photographies des pages annotées par Laval et de La Mure (Crédits photos : M.-L. Demonet, 2022)

 

Brouillon partiel d’une lettre de Montaigne au duc d’Épernon

Laisser un commentaire

Localisation :

  • Bordeaux, Archives départementales de la Gironde : 3 E 9016
  • Monaco, Archives du Palais Princier : MC/APM/J/116

Introduction (A. Legros, 07/06/2023 ; mise à jour : 17/01/2024)
Fac-similés (E. Chayes, Bordeaux, octobre 2022 ; D. Coradini, Monaco, décembre 2022)
Édition (A. Legros, octobre 2022 ; mise à jour : mai 2023)

Introduction

La Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance a publié en 2023 une note intitulée « Un brouillon inédit de Montaigne parmi des actes notariés », dont le point de départ est une belle découverte qu’Evelien Chayes avait faite en 2022 aux Archives de la Gironde et qu’elle avait voulu partager avec moi : celle d’un autographe de Montaigne inédit, texte énigmatique et fragmentaire que, sur son invitation, je me suis ingénié à faire parler.

Il s’agit du brouillon partiel d’une missive, aujourd’hui perdue, adressée par le maire de Bordeaux dans les premiers jours de juin 1584, donc lors de son second mandat, à Jean-Louis de Nogaret de La Valette, duc d’Épernon, grand favori d’Henri III, colonel général de l’infanterie depuis 1581 et premier gentilhomme de la chambre du roi depuis 1582. Le nom du destinataire n’apparaît toutefois dans aucune des trois essais de phrases conservés, qui ont été jetées au verso d’un acte notarié relatif aux affaires de Montaigne (liasse étudiée par E. Chayes, IRHT/CNRS), mais il y est fait mention du « Sieur de Bordeaux », c’est-à-dire de l’archevêque Antoine Prévost de Sansac, et de « Mr le mareschal », autrement dit Jacques II Goyon de Matignon, lieutenant général de Guyenne, à propos d’une « histoire » de salut au canon. Il s’agissait là d’un privilège réservé aux personnes royales lors de leurs « entrées » dans les villes du royaume. Ainsi Marguerite de Navarre, sœur du roi, en 1578, et François d’Alençon, frère du roi, en 1581, avaient-ils bénéficié lors de leurs « entrées » respectives à Bordeaux de salves tirées depuis les navires, le château Trompette et les murs de la ville, mais le maréchal de Biron et sa femme, dont la noblesse n’était pas de « sang » royal, n’avaient pas eu droit à pareil honneur en 1579.

Continuer la lecture →

« Un brouillon inédit de Montaigne parmi des actes notariés », par Evelien Chayes et Alain Legros

2 réponses

Cet autographe consiste en trois fragments d’une lettre de juin 1584, aujourd’hui perdue, qu’il adresse au duc d’Épernon, grand favori du roi Henri III, pour le prier d’accepter les honneurs d’une « entrée » quasi royale dans la ville de Bordeaux dont il est le maire. Montaigne se substitue pour l’occasion au maréchal de Matignon, lieutenant général de Guyenne, qui s’était heurté, de la part d’Épernon qu’il était venu pourtant accueillir sur l’autre rive de la Garonne, à une fin de non-recevoir. En annexe de l’article, une lettre d’Henri III à Matignon montre que Montaigne a réussi là où le maréchal avait échoué. Il avait fallu pour cela user de diplomatie et les trois phrases travaillées au brouillon en marge de la lettre témoignent du soin que le maire avait dû apporter à la rédaction de cette missive des plus délicates.

Cette découverte a fait l’objet d’une note conjointe d’Evelien Chayes et Alain Legros parue dans le tome LXXXV de la Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, Droz, 2023_1, p. 87-95 et intitulée « Un brouillon inédit de Montaigne parmi des actes notariés ».

> Voir la page dédiée sur le site MONLOE : Brouillon partiel d’une lettre de Montaigne au duc d’Épernon

L’Exemplaire de Bordeaux des Essais annotés par Montaigne (1588-1592) au Registre international du patrimoine mondial de l’UNESCO « Mémoire du monde »

Laisser un commentaire

Le jeudi 18 mai 2023, le Conseil exécutif de l’UNESCO a approuvé l’inscription des « Essais » de Montaigne, exemplaire de Bordeaux, 1588, au Registre international du patrimoine mondial de l’UNESCO « Mémoire du monde ».

Cette candidature présentée par la ville de Bordeaux et déposée en novembre 2021 a bénéficié des expertises scientifiques de Marie-Luce Demonet et Alain Legros pour l’élaboration de l’argumentaire du dossier porté par la Bibliothèque Mériadeck de Bordeaux.

Continuer la lecture →