Archives par mot-clé : Montaigne

Événement | L’exemplaire du Térence de 1538 annoté par Montaigne, numérisé et mis en ligne sur BVH

L’équipe des « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » est heureuse de pouvoir mettre aujourd’hui, 16 novembre 2021, à la disposition d’un large public le fac-similé intégral du Térence de 1538 annoté par Montaigne :

Page de titre. Terentius Afer, Publius. Comoediae. Bâle : H. Froben et N. Episcopius. 1538.

Page de titre. Terentius Afer, Publius. Comoediae. Bâle : H. Froben et N. Episcopius. 1538. | Crédits : Droits réservés. Source : CESR-BVH, Tours. Collection privée.

 

Terentius Afer, Publius. Habes hic amice lector P. Terentii comoedias, una cum scholiis ex Donati, Asperi, et Cornuti commentariis decerptis […] Basileae, in officina Frobeniana Anno M. D. XXXVIII.

Près de 230 annotations autographes en latin comprenant des citations grecques et latines référencées : le Térence de 1538 annoté par Montaigne est, avec le Lucrèce de 1563, l’une des deux découvertes ou redécouvertes majeures des dernières décennies. Dans « Des livres » (II, 10), Montaigne parle en ces termes : « Quant au bon Terence, la mignardise, et les graces du langage Latin, je le trouve admirable à representer au vif les mouvemens de l’ame, et la condition de nos mœurs : à toute heure nos actions me rejettent à luy : Je ne le puis lire si souvent que je n’y trouve quelque beauté et grace nouvelle. ». Pour se procurer ce plaisir, Montaigne pouvait ainsi prendre sur ses étagères cette édition de 1538 pour l’annoter, ainsi que l’édition de Robert Estienne (1541) qu’il possédait également.

Continuer la lecture

[Vidéo] « Un volume des Vies des hommes illustres de Plutarque issu de la bibliothèque de Montaigne » | Conférence, Alain Legros, 12 octobre 2020

Lundi 12 octobre 2020, à 17h
Auditorium de la Bibliothèque de Bordeaux (Mériadeck)
« Un volume des Vies des hommes illustres de Plutarque issu de la bibliothèque de Montaigne »
avec Mme Cécile Perrin, MM. Matthieu Gerbault, Olivier Guerrier, Alain Legros (sur les livres de Montaigne découverts ou redécouverts depuis l’an 2000 et sur les annotations marginales autographes du Plutarque).
Société des Bibliophiles de Guyenne (Guillaume Flamerie de Lachapelle, Président)

Conférence servant de prélude à la Vente de Manuscrits et autographes et de livres anciens et modernes du jeudi 15 octobre, 14 h., à Bordeaux, Hôtel des ventes des Chartrons, par A. Blanchy et E. Lacombe. Continuer la lecture

[Vidéo] « Montaigne et la littérature latine » | Conférence, Alain Legros, 15 octobre 2020

Jeudi 15 octobre 2020, à 18h30
Paris, Lycée Henri IV, Salle Julien Gracq. Conférence organisée par l’Association le Latin dans les Littératures Européennes (ALLE)

« Montaigne et la littérature latine »
Conférence d’Alain Legros sur la part importante du latin et de la littérature latine dans l’éducation de Montaigne, ses lectures (poésie, philosophie, histoire) et la rédaction de ses Essais.

Intervention enregistrée au Centre d’études supérieures de la Renaissance, Tours.

> Texte de la conférence d’A. Legros sur le site de l’ALLE

Plutarque annoté par Montaigne, un nouvel exemplaire ajouté à sa « librairie » (n°106)

Actuellement en main privée, cet exemplaire de Plutarque des Vies des hommes illustres grecs et romains comparées l’une avec l’autre, traduit du grec au français par Jacques Amyot, 2e édition revue et corrigée, Paris, Michel de Vascosan, 1565, est décrit dans le catalogue de la vente de livres anciens et manuscrits qui se tiendra le jeudi 15 octobre 2020, par Ivoire-Bordeaux (www.ivoire-bordeaux.com), n° 86.

Au bas de la page de titre ornée d’un jeu de lignes géométriques, la signature de Montaigne suivie d’un trait oblique a été biffée. L’exemplaire se signale par la présence dans les marges de deux traits de plume difficiles à attribuer (ff. 172v et 216) et de quatre annotations de la main de Montaigne (ff. 267, 271v, 459, 606v).

> Lire : Plutarque annoté par Montaigne, avec une sélection d’images des feuillets annotés et l’édition des annotations (par A. Legros, 15/09/2020)
> Notice de l’exemplaire (par A. Legros, 15/09/2020)

 

[Fac-similé] Envoi d’un exemplaire des Essais de 1588 à Mademoiselle Le Paulmier (sans lieu ni date)

Ms. PAP 1a, recto. Crédits : Leiden University Libraries.

Pièce originale (feuille détachée) conservée à Leyde, Universiteitsbibliotheek (legs de G. Van Papenbroeck).

« Mademoiselle », c’est-à-dire « Madame » pour cette femme d’un médecin renommé, le Docteur Le Paulmier ou Le Paumier qui, originaire de Normandie, avait écrit un traité sur le cidre ! Ce dernier a soigné Montaigne peu avant ce présent […]

> Lire la suite et consulter le fac-similé

Synthèse et tableau récapitulatif des données | Liste des livres de Montaigne et de La Boétie conservés ou attestés

Le tableau récapitulatif en 105 lignes et 11 colonnes (A-K) permet de mettre en évidence plusieurs faits que ce « Commentaire de synthèse » expose, menant ainsi aussi loin que possible une enquête dont les résultats ont fait au fur et à mesure l’objet de publications en 2006, 2010, 2011 et ici-même en 2015.

Aussi exhaustif que possible, le « Tableau de récapitulation des données » publié le 3 avril 2020, par Alain Legros, réduit au minimum les informations de la première colonne et n’en consacre aucune aux titres, la plupart en latin ou en grec, souvent très longs et parfois multiples pour un seul et même ouvrage. L’ordre et la numérotation étant les mêmes que dans la « Liste des ouvrages » mise en ligne en 2015 (cliquer au début de l’introduction sur « Accès à la liste »), on voudra bien pour plus d’informations se reporter à l’une ou l’autre des deux notices accessibles à partir de ladite liste, en cliquant sur le nom d’entrée souligné et/ou sur NUM quand l’ouvrage a été numérisé. Rappelons qu’à la différence de mes prédécesseurs (en particulier en 2014 B. Pistilli et M. Sgattoni, utilement sollicités ici), le critère que j’ai retenu pour dresser cette liste était l’existence d’un ex-libris ou de toute autre marque autographe d’appartenance, non l’existence ou la distinction des tomes ou volumes, excepté quand ils contiennent chacun un ex-libris de Montaigne.

Lire la suite

[Vidéo] Restauration de l’exemplaire dit « de Bordeaux », des Essais de Michel de Montaigne

L’exemplaire dit « de Bordeaux », des Essais de Michel de Montaigne vient d’être restauré. Pour le voir, voici un petit documentaire réalisé par la librairie Mollat, avec les interventions des partenaires impliqués dont Alain Legros, chercheur associé au CESR de Tours.

Et pour prolonger la découverte, (re)lisez la présentation de ce trésor national (par Alain Legros et Marie-Luce Demonet) mais aussi, l’édition numérique intégrale en ligne sur les « Bibliothèques virtuelles humanistes » : Michel de Montaigne, Essais, Paris, 1588.

Avec les interventions de :

  • Matthieu Gerbault, Conservateur du fonds patrimonial de la Bibliothèque de Bordeaux
  • Francis Arnaud, Délégué général, Fondation du Patrimoine
  • Régis Barbier, Président du groupe IDAIA
  • Violaine Giacomotto-Charra, Professeur de littérature et langue françaises, Université de Bordeaux
  • Alain Legros, Chercheur associé du Centre d’études supérieures de la Renaissance (Université de Tours, UMR 7323)
  • Coralie Barbe, Restauratrice du Patrimoine, livres et document graphiques.

 

De la physionomie, De l’expérience | Deux nouveaux chapitres du Livre III de l’« Édition sonore enrichie » des Essais de Montaigne, 1595

Édition sonore « enrichie » des Essais de Montaigne (1595), préparée par Marie-Luce Demonet : deux nouveaux chapitres du livre III sont en ligne, consultables en audio-vidéo, et téléchargeables en MP3.

 

 

Livre III

Préparation technique par Jean-Philippe Corbellini (MSH Val de Loire). Texte lu par Pierre Tissot. Pour plus d’information sur cette édition sonore : lire l’introduction par Marie-Luce Demonet.

> Édition sonore enrichie (synchronisation avec le fac-similé)
> Liste complète des chapitres disponibles à l’écoute et au téléchargement

 

 

Montaigne à l’Œuvre. Avancement & poursuites 2018-2019.

Résultat des projets successifs du projet LABOREM (Biblissima, 2015) et plus largement des travaux menés autour de Montaigne, soutenus par l’ANR (projet MONLOE) et BSN 5 – Numérisation (projet CORPOREM), le site « Montaigne à l’œuvre » s’est étoffé et enrichi depuis sa mise en ligne en juillet 2014. Outre le dernier bilan d’avancement déjà lointain dédié à Montaigne publié sur ce blog et les assemblées générales du programme BVH qui donnent lieu chaque année à la présentation des nouveautés et des prospections en cours1, ce billet propose la synthèse des mises à jour et publications inédites intervenues depuis 2017, ainsi que des pistes poursuivies pour l’étude et la valorisation de l’œuvre de Montaigne : éditions numériques TEI enrichies et inédites dont l’édition numérique en cours en 2019 de l’édition « posthume » des Essais (1595), mise à jour de la restitution de la librairie de Montaigne en 3D, poursuite de l’édition sonore enrichie des Essais 1595 (audio-vidéo), etc.

> Lire la suite | Blog BVH

Des pouces, D’un enfant monstrueux, Des boiteux | Trois nouveaux chapitres des Livres II et III de l’« Édition sonore enrichie » des Essais de Montaigne, 1595

Édition sonore « enrichie » des Essais de Montaigne (1595), préparée par Marie-Luce Demonet : trois nouveaux chapitres des livres II et III sont en ligne, consultables en audio-vidéo, et téléchargeables en MP3.

Livre II

Livre III

Les deux prochains chapitres à paraître en audio-vidéo seront issus du Livre III : Chapitre 12, De la physionomie (MP3) et le Chapitre 13, De l’expérience (Télécharger le MP3)

Préparation technique par Jean-Philippe Corbellini (MSH Val de Loire). Texte lu par Pierre Tissot. Pour plus d’information sur cette édition sonore : lire l’introduction par Marie-Luce Demonet.

> Édition sonore enrichie (synchronisation avec le fac-similé)
> Liste complète des chapitres disponibles à l’écoute et au téléchargement